Sterneck.Net



STERNECK.NET

Cybertribe-Archiv

Utopia  |  Politik  |  Íkologie  |  Gender  |  Sex  |  Cyber
Ritual  |  Drogen  |  Musik  |  Literatur  |  Vision  ||  Projekte  ||  English

Claus Sterneck
Claus-In-Island  |  Pictures+Sounds  |  Ausstellungen  |  Musik  |  Facebook  |  News  |  English

Wolfgang Sterneck
Artikel+Texte  |  Foto-Reportagen  |  Bücher  |  Workshops  |  Musik  |  Facebook  |  News  |  English

 
www.sterneck.net contact@sterneck.net


Wolfgang Sterneck

FIESTA Y POLÍTICA

• Toda fiesta es política.
No se necesita que haya una bandera con una exigencia política en ninguna parte.
Y no sólo es acerca de las letras de una canción.

• Política es la manera en que la gente interactúa con los demás en una fiesta.
¿Está basada en colaboración o en egos?

• Por ejemplo, es política también si todos miran al DJ de manera reverencial
y aclaman cualquier cosa que éste haga.

• La pregunta de quién hace dinero de una fiesta, también es política.
¿Es una sola persona la que se beneficia de cargos por entrada elevados?
¿O es un grupo de gente que está principalmente preocupada por una buena fiesta?
¿O es una fiesta libre y gratuita?

• Política también es la manera de tratar a la naturaleza en un evento al aire libre.
¿Se busca usar el lugar de manera sensible, o
quedan pilas de desechos detrás?

• Ciertamente, es política si la gente baila por un cambio real en las calles,
y por ejemplo, en las escuelas, en los supermercados o en las oficinas
de una compañía multinacional.

• Y por supuesto, especialmente una fiesta organizada conscientemente
que desafía las guías del comercio, el consumo y el control, también es política.
Una fiesta que se convierte en un espacio libre.


www.sterneck.net
- * -

English Translation

German Translation
Spanish Translation

- * -